BERNARD ?UK
1941 � 2007

Bernard ?uk se je rodil 12. avgusta 1941 na skromni doma?iji v Predgri�ah pri Pahovcu.

Osnovno �olo je obiskoval v ?rnem Vrhu. ?eprav ni bil odli?njak, je bil vedno dober u?enec. Odlikoval ga je zelo dober spomin, ki ga je, kot je menil sam, podedoval po mami. Zelo rad je imel ure sloven�?ine, zgodovine, zemljepisa, z veseljem se je udele�eval dramskega in bralnega kro�ka ter sodeloval pri �olskem glasilu Glas mladih, v katerem se je �e preizku�al s prvimi pesmicami.

V ?asu, ko ni bilo televizije, radio pa prej izjema kot pravilo, so pri Pahovcu doma vsak ve?er brali mohorjevke in Kme?ki glas. V za?etku je bila to naloga starega o?eta, ko pa je Bernard hodil v tretji razred, je moral to opravilo �e prevzeti sam. ?eprav je bilo zanj v za?etku to te�a�ko opravilo, je kmalu spoznal vso lepoto in bogastvo knjig in dobil pravo veselje do branja, ki ga pozneje ni ve? zapustilo.

V tistih ?asih ga je poleg branja najbolj veselil dramski kro�ek v �oli. ?eprav njegovi igralski za?etki niso bili ravno obetavni, je vseeno prevladala velika ljubezen do gledali�?a in igre. Takrat se je preizku�al tudi s pisanjem scenarija. Pri komaj �tirinajstih letih je namre? napisal prvo igro o kme?kih uporih, ki je bila zelo vite�ka, kme?ka in uporni�ka.

Po kon?anem �olanju se je zaposlil � najprej pri Kmetijski zadrugi, pozneje pri SGG Tolmin, po odslu�enem voja�kem roku je poskusil pri Rudniku �ivega srebra v Idriji, kjer pa ni vztrajal dolgo, tako da je upokojitev do?akal kot gozdni delavec pri SGG Tolmin. ?eprav ni nadaljeval �olanja in se je raje zaposlil kot gozdar, se je vedno z veseljem udejstvoval v kulturnem �ivljenju na vasi. Komaj 16-leten se je �e leta 1957 pridru�il KUD Sloga kot amaterski igralec. V okviru dru�tva je po svoji oceni preigral preko 40 vlog. Njegovo delo v dru�tvu pa je obsegalo �e vse kaj drugega kot igranje. Bernard je �tevilne tekste (pesmi, govore...) napisal za posameznike, za posebne prilo�nosti � rojstne dneve, pogrebne nagovore, razne obletnice, pa �e kak�na druga prilo�nost bi se na�la.

�e kot otrok si je Bernard �elel, da bi postal novi?ar, a po kon?ani osnovni �oli ni imel dobrih mo�nosti za nadaljevanje �olanja. Pa tudi �elja po samostojnosti ga je vodila v slu�bo. Svojo nekdanjo �eljo je pozneje uresni?il kot ljubiteljsko dejavnost, ki ji je v zadnjih letih posve?al najve? ?asa. Za?el je kot sodelavec Kme?kega glasa, Primorskih novic, Dru�ine, tednika Oko in radia Koper, kamor je ob?asno po�iljal kraj�e novi?ke iz ?rnega Vrha. Leta 1974 je postal redni dopisnik radia Cerkno, s katerim je sodeloval do zadnjih dni. Zelo rad se je preizku�al kot voditelj nekaterih oddaj v �ivo, opravil je �tevilne intervjuje. Leta 2002 je za?el sodelovati s ?asopisom Idrijske novice in postal njihov redni dopisnik. Ob pisanju novic za druge ?asopise pa je vrsto let aktivno sodeloval pri oblikovanju ?rnovr�?ana in pozneje ?asopisa Sloga.

Na �e omenjenih Inventurah je v zadnjih letih postregel s kronikami, v katerih je strnil dogajanja na ?rnovr�ki planoti. Marsikdaj je okrcal nas pa tudi vladne mo�e.

Bernard je bil posebne�, vsakega je imel rad na svoj na?in, vsakemu je na svoj na?in povedal, kar mu gre. In ?eprav ni imel posluha, je vedno rad poslu�al glasbo in lepo petje. Rad je imel harmonika�e, �e posebej mlade, in zaslu�en je tudi za nastanek Mo�kega pevskega zbora Pobje.

Gotovo se bomo Bernarda vsi vedno radi spominjali, saj so njegovi zapisi in vse drugo delo, za ?rni Vrh neprecenljive vrednosti. Nenazadnje je za svoje delo leta 1994 prejel tudi Nagrado ob?ine Idrija za dolgoletno po�rtvovalno delo pri oblikovanju kulturne podobe kraja, leta 2001 ?astno jubilejno Linhartovo zna?ko in v juliju 2007 njemu najdra�je priznanje za dolgoletno vsestransko delo v doma?em kraju Sveta KS ?rni Vrh.